من غنى الأغنية المتصدرة my heart will go on، المغنية الكندية سيلين ديون غنت أغنية “قلبي سيستمر” بالعربية عام 1997. هذه الأغنية كانت الأغنية الرئيسية لفيلم “تيتانيك” الذي أخرجه المخرج. جيمس كاميرون، والفيلم يروي أحداث غرق سفينة الركاب المعروفة باسم تيتانيك عندما غرقت في المحيط الأطلسي عام 1912 بعد اصطدامها بجبل جليدي في شمال المحيط الأطلسي، ويقدم الفيلم قصة حب قوية ظهرت خلال تلك سنوات. أحداث بين أبطال فيلم جاك، الممثل ليوناردو دي كابريو، روز، الذي تلعبه كيت وينست.
معلومات عن الأغنية سيتبعها قلبي
كتب جيمس هورنر، الذي ألف موسيقى الفيلم، موسيقى أغنية “قلبي سيستمر”. توفي جيمس هورنر في عام 2015 عن عمر يناهز 61 عامًا في حادث تحطم طائرة، في حين أن كلمات الأغاني كتبها شاعر غنائي معروف ويل جينينغز، وكتب أغاني للعديد من المطربين المشهورين، بما في ذلك رودني كروويل، باري مانيلو، إريك كلابتون، بي بي كينغ روي أوربيسون.
كلمات روبي قلبي بلاستيك
كلمات اغنية “قلبي سيستمر”.
يرغب العديد من محبي أغنية فيلم تايتانيك “My Heart Will Go On” في معرفة كلمات الأغنية بوضوح حتى يتمكنوا من فهم الأغنية أكثر والقدرة على غنائها أثناء الاستماع إلى الأغنية، لذلك سنعرض لكم الكلمات المترجمة، على النحو التالي
كل ليلة في أحلامي
أنا أراك أنا أشعر بك
هكذا أعرفك، استمر
بعيدًا عن بعد
والمسافات بيننا
لقد جئت لتظهر نفسك، اقترب، بعيدًا، أينما كنت
أعتقد أن القلب يتبع
مرة أخرى تفتح الباب
وأنت هنا في قلبي
وسيستمر قلبي ويستمر وقلبي سيستمر ويمكن للحب أن يلمسنا مرة واحدة
وتستمر مدى الحياة
ولا نتركها حتى نذهب كان الحب عندما أحببتك
مرة واحدة صحيحا أنا متمسكة
في حياتي سنقترب دائمًا، بعيدًا، أينما كنت
أعتقد أن القلب يتبع
مرة أخرى تفتح الباب
وأنت هنا في قلبي
وسيستمر قلبي وأنت هنا، لا يوجد ما تخشاه
وأنا أعلم أن قلبي سيستمر
سنبقى هكذا إلى الأبد
أنا أحافظ على سلامتك في قلبي
وسيستمر قلبي.